Ogni volta che siamo in mare con una imbarcazione, diamo o riceviamo ordini usando spesso termini "terrestri"inappropriati o sbagliati Tipo:" Butta l'ancora!Tira su l'ancora, (si dice "CALA o SALPA l'ancora!")
Mettiti a destra o a sinistra ecc...(DRITTA O SINISTRA)I termini marinareschi sono stati inventati per evitare di capire male, sono semplici secchi e chiari inventati da gente del mare, di poche parole.
La parte anteriore dell'imbarcazione per esempio si chiama"PRUA" Quella Posteriore "POPPA" La parte Destra si chiama"DRITTA" Per essere distinta da "SINISTRA" Immaginate una grande nave a vela in una notte di tempesta, e il comandante che ordina alla ciurma
"Tutto a Destra!" il marinaio a causa del vento, potrebbe confondere desTRA con siniSTRA.
Dividendo invece l'imbarcazione in 4/4 Si evince che:La metà anteriore di dritta o di sinistra si definisce "MASCONE"Quella poppiera "GIARDINETTO" Per via delle piccole piantagioni di frutta che gli antichi bastimenti avevano a poppa appunto, la vitamina "C" della frutta dava importanti energie e anticorpi ai marinai, inoltre la terra del"GIARDINETTO" era una efficace zavorra...Quando nell'imbarcazione c'e' dell'acqua di mare, non si svuota, ma si "SGOTTA" non con un recipiente qualsiasi, ma con la "SàSSOLA",quando l'imbarcazione viene CALATA a mare si dice "ALAGGIO",quando ci troviamo in navigazione e abbiamo un punto di riferimento sulla nostra dritta o sinistra (a 90°) si dice "AL TRAVERSO"La CORDA ove è legata L'ancora si chiama "CIMA" gli scompartimenti dell'imbarcazione si chiamano"GAVONI", il Bastone al quale è assicurato un uncino si chiama "MEZZO MARINAIO"Insomma, usiamo i termini giusti, servono a capire e a farsi capire bene, ci distingueremo dai navigatori della domenica....
Nessun commento:
Posta un commento